2,6K
1 DÉFINITIONS
Béton Maçonnerie
Traitements des fissures par injection
Introduction
Le béton est un matériau qui, par sa nature, présente une porosité, une perméabilité et une microfissuration plus ou moins importantes. Il peut également présenter des vides et interstices. Lorsque, sous diverses causes, la fissuration du béton devient excessive, elle doit être traitée. Deux cas se présentent : l’ouvrage ne présente pas ou présente une insuffisance structurale :
1. Lorsque l’ouvrage ne présente aucune insuffisance de résistance structurale, le traitement des fissures a pour but de satisfaire au principe 1 des normes NF EN1504-9 et NF EN1504-10 : protection contre toute pénétration. Les deux méthodes de réparation permettant de satisfaire au principe 1 sont :
la méthode 1.4 : colmatage superficiel des fissures (NF EN1504-9) ou fissures colmatées superficiellement (NF EN1504-10) ;
la méthode 1.5 : colmatage des fissures (NF EN1504-9) ou remplissage des fissures (NF EN1504-10).
Note : les deux normes européennes (version française) utilisent des termes légèrement différents pour qualifier les mêmes méthodes de traitement des fissures.
Les méthodes de traitement des fissures sont présentées dans les trois guides du STRRES de la famille FABEM suivants :
- GUIDE FABEM 2 : TRAITEMENT DES FISSURES PAR : CALFEUTREMENT OU PONTAGE ET PROTECTION LOCALISÉE OU CRÉATION D’UN JOINT DE DILATATION ;
- GUIDE FABEM 3 : TRAITEMENT DES FISSURES PAR INJECTION ;
- GUIDE FABEM 4 : PROTECTION DES BÉTONS.
Le traitement des fissures peut cependant nécessiter l’utilisation de certaines techniques très spécifiques, par exemple dans le cas des structures immergées, des ouvrages souterrains…
2. Dans le cas où l’ouvrage présente une insuffisance structurale, le traitement des fissures a pour but de satisfaire au principe 4 des normes NF EN1504-9 et NF EN1504-10 : renforcement structural. Les deux méthodes de réparation permettant de satisfaire au principe 4 sont :
la méthode 4.5 : injection dans les fissures, vides et interstices (NF EN1504-9) et (NF EN1504-10) ;
la méthode 4.6 : colmatage des fissures, vides et interstices (NF EN1504-9) ou remplissage des fissures, vides et interstices (NF EN1504-10).
Dans le cas d’une insuffisance structurale, la réparation ou le renforcement associent alors un traitement des fissures permettant de reconstituer la continuité de la matière à d’autres méthodes de réparation, comme l’ajout de matière (béton ou armatures passives) ou de forces (armatures actives, déformations imposées), méthodes qui sont traitées dans les six guides du STRRES suivants :
- GUIDE FABEM 1 : REPRISE DES BÉTONS DÉGRADÉS ;
- GUIDE FABEM 5 : BÉTON PROJETÉ ;
- GUIDE FABEM 6 : RÉPARATION ET RENFORCEMENT DES MAÇONNERIES ;
- GUIDE FABEM 7 : RÉPARATION ET RENFORCEMENT DES STRUCTURES PAR ARMATURES PASSIVES ADDITIONNELLES ;
- GUIDE FABEM 8 : RÉPARATION ET RENFORCEMENT DES STRUCTURES PAR PRÉCONTRAINTE ADDITIONNELLE ;
- GUIDE FAFO 1 : RÉPARATION ET RENFORCEMENT DES FONDATIONS.
Au sommaire:
MODE D’EMPLOI DU PRÉSENT GUIDE
INTRODUCTION
1 DÉFINITIONS
2 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
3 ÉTUDES PRÉLIMINAIRES
4 PRÉPARATION DE L’OPÉRATION, CHOIX DES PRODUITS ET DU MATÉRIEL
- 4.1 GÉNÉRALITÉS
- 4.2 CHOIX DES PRODUITS
- 4.2.1 GÉNÉRALITÉS SUR LES PRODUITS ET SYSTÈMES UTILISÉS
- LORS DE RÉPARATIONS OU DE RENFORCEMENTS
- 4.2.1.1 Généralités
- 4.2.1.2 Exigences de performance
- 4.2.1.3 Niveau du système d’attestation de conformité
- 4.2.1.4 Niveau de réaction au feu
- 4.2.1.5 Certification volontaire – Marques de qualité .. .
- 4.2.2 CRITÈRES DE CHOIX DES PRODUITS D’INJECTION
- 4.2.2.1 Généralités sur le choix des produits et systèmes d’injection
- 4.2.2.2 Critères de choix liés
- 4.2.2.3 Critères de choix liés
- 4.2.2.4 Critères de choix liés
- 4.2.2.5 Critères de choix liés
- aux spécificités de l’injection
- aux familles de produits et systèmes d’injection
- aux marques de certification
- à la santé, la sécurité, la protection de l’environnement…
- 4.2.2.6 Choix définitif des produits ou systèmes d’injection
- 4.2.3 ÉPREUVE D’ÉTUDE DES PRODUITS D’INJECTION
- 4.2.4 CRITÈRES DE CHOIX DES PRODUITS DE CACHETAGE
- 4.3 CONDITIONNEMENT DES PRODUITS
- 4.3.1 CONDITIONNEMENT DES PRODUITS PRÊTS À L’EMPLOI
- 4.3.2 CONDITIONNEMENT DES PRODUITS FABRIQUÉS SUR LE CHANTIER
- 4.4 TRANSPORT ET STOCKAGE DES PRODUITS
- 4.5 MATÉRIELS À UTILISER
- 4.5.1 GÉNÉRALITÉS
- 4.5.2 MALAXEURS
- 4.5.3 POMPES ET RÉSERVOIRS D’INJECTION
- 4.5.4 LIAISONS ENTRE LES POMPES OU LES RÉSERVOIRS ET LES INJECTEURS
- 47 4.5.5 INJECTEURS (OU ÉVENTS)
- 4.5.5.1 Injecteurs collés 4.5.5.2 Injecteurs forés
5 MODES OPÉRATOIRES
- 5.1 GÉNÉRALITÉS
- 5.2 PRÉPARATION DU SUPPORT
- 5.2.1 GÉNÉRALITÉS
- 5.2.2 EXEMPLES DE DÉFAUTS DU SUPPORT ET CLASSIFICATION DES FISSURES
- 5.2.3 RELEVÉ DES DÉFAUTS ET DES FISSURES
- 5.2.4 NETTOYAGE DES FISSURES
- 5.3 PRÉPARATION DE L’INJECTION
- 5.4 RÉALISATION DE L’INJECTION
- 5.4.1 GÉNÉRALITÉS
- 5.4.2 PRÉPARATION DES PRODUITS
- 5.4.2.1 Cas des produits prêts à l’emploi
- 5.4.2.2 Cas des produits fabriqués sur le
- 5.4.3 CONDUITE DE L’INJECTION
- 5.4.3.1 Généralités
- 5.4.3.2 Cas des fissures en présence d’eau libre ou sous pression
- 5.4.4 TRAVAUX DE FINITION
6 ESSAIS ET CONTRÔLES
- 6.1 GÉNÉRALITÉS
- 6.2 CONTRÔLES DE RÉCEPTION DES PRODUITS
- 6.2.1 GÉNÉRALITÉS
- 6.2.2 CAS DES PRODUITS PRÊTS À L’EMPLOI
- 6.2.3 CAS DES PRODUITS FABRIQUÉS SUR LE CHANTIER
- 6.3 ÉPREUVE DE CONVENANCE
- 72 6.3.1 GÉNÉRALITÉS
- 6.3.2 ÉPREUVE DE CONVENANCE DE PRÉPARATION DU SUPPORT
- 74 6.3.3 ÉPREUVE DE CONVENANCE D’INJECTION
- 6.4 CONTRÔLES D’EXÉCUTION
- 6.4.1 GÉNÉRALITÉS
- 6.4.2 CONTRÔLES D’EXÉCUTION LORS DE LA PRÉPARATION DU SUPPORT
- 6.4.3 CONTRÔLES D’EXÉCUTION DE L’OPÉRATION D’INJECTION,
- DE SA PRÉPARATION À SON ACHÈVEMENT
- 6.4.3.1 Contrôles d’exécution lors de la préparation de l’opération d’injection
- 6.4.3.2 Contrôles d’exécution lors de la préparation des fissures
- 6.4.3.3 Contrôles d’exécution lors de la préparation des produits d’injection
- 6.4.3.4 Levée du point d’arrêt avant la réalisation des injections
- 6.4.3.5 Contrôles d’exécution lors de la réalisation des injections
- 6.4.3.6 Contrôles d’exécution après injection
- 6.5 RÉCEPTION DES TRAVAUX
7 HYGIÈNE ET SÉCURITÉ
- 7.1 RAPPEL DES OBLIGATIONS7.2 CAS PARTICULIER D’UN CHANTIER DE TRAITEMENT DE FISSURES .
8 GESTION DES DÉCHETS DU CHANTIER
- RAPPEL DES OBLIGATIONS
- CAS PARTICULIER D’UN CHANTIER DE TRAITEMENT DE FISSURES .
9 FICHE SYNTHÉTIQUE DU PAQ
TABLE DES ILLUSTRATIONSANNEXE : DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
1 LES NORMES
1 LES NORMES
- 1.1 GÉNÉRALITÉS
- 1.2 NORMES ET DOCUMENTS CONNEXES RELATIFS À LA PROTECTION ET À LA RÉPARATION DES STRUCTURES EN BÉTON
- 1.2.1 INCIDENCES DE LA NORMALISATION EUROPÉENNE
- 1.2.2 NORMES EUROPÉENNES DE LA SÉRIE 1504-**
- 1.3 NORMES FRANÇAISES
- 1.3.1 GÉNÉRALITÉS
- 1.3.2 NORMES DE LA SÉRIE P95-10*
- 1.3.3 NORMES DE LA SÉRIE P18-8** RELATIVES AUX PRODUITS DE RÉPARATION POUR BÉTON
- 1.4 NORMES RELATIVES AUX PRODUITS D’INJECTION FABRIQUÉS SUR CHANTIER
- 1.4.1 NORMES ET FASCICULES DE DOCUMENTATION RELATIFS AUX CIMENTS
- 1.4.2 NORMES ET FASCICULES DE DOCUMENTATION RELATIFS AUX ADJUVANTS ET COULIS
- 1.4.3 PRINCIPALES NORMES ET FASCICULES DE DOCUMENTATION RELATIFS AUX PRODUITS ET SYSTÈMES D’INJECTION
- 1.5 NORMES D’ESSAIS – CONTRÔLES D’EXÉCUTION
- 1.6 AGRÉMENTS TECHNIQUES EUROPÉENS (P.M.)
- 1.7 MARQUE NF – PRODUITS SPÉCIAUX DESTINÉES AUX CONSTRUCTIONS
- EN BÉTON HYDRAULIQUE
2 FASCICULES DU CCTG ET DTU
3 GUIDES ET DOCUMENTS TECHNIQUES
4 DOCUMENTS ET TEXTES DIVERS
Mots clés en relation avec le guide
Ce guide traite les problèmes et les questions en relation avec les mots clés suivants:
- fissures
- dtu 21
- enduit monocouche exterieur
- mastic pour joint de dilatation
- nf dtu 21
- nf dtu 36.5
Aperçu du document en ligne
Télécharger Traitements des fissures par injection
Mot clés: fissures, dtu 21, enduit monocouche exterieur, mastic pour joint de dilatation, nf dtu 21, nf dtu 36.5, Livre BTP, Livre Génie civil, Document BTP, Livre architecture, document génie civil, Gestion de chantier,
